avec l'arrivée de l'hiver dans l'état de new york, la gouverneure